fbpx

Bad vs. Badly – ¿Cuál es la diferencia?

Bad vs. Badly – ¿Cuál es la diferencia?

Al aprender inglés, puede resultar difícil distinguir entre adjetivos y adverbios. Muchos idiomas usan la misma palabra como adjetivo y como adverbio; un francés, por ejemplo, podría usar mal para describir una “bad baguette” y decir que las baguettes se han quemado “badly”.

Sin embargo, en inglés, bad y badly son partes diferentes del discurso, y una escritura cuidadosa requiere su uso exacto para que no exista confusión. Continúe leyendo para descubrir  entre  Bad vs. Badly – ¿Cuál es la diferencia?

¿Cuál es la diferencia?

En este artículo, compararemos bad con badly. Expondremos varias oraciones de ejemplo para demostrar cómo se ven estas palabras en contexto.

Luego, al final, mostraremos trucos para recordar la diferencia que hace que elegir bad o badly sea mucho más fácil.

Cuándo usar bad

¿Qué significa bad? bad es un adjetivo que describe algo que no es correcto, bad es por consiguiente lo opuesto a lo bueno.

Los adjetivos determinan o califica los sustantivos teniendo en cuenta sus cualidades. Bad es una palabra variable: los niños pueden tener un bad (mal) comportamiento, un sándwich puede tener un regusto bad (malo) y un futbolista puede tener un bad (mal) juego. La palabra es aplicable a casi cualquier contexto.

Aquí hay algunos ejemplos de oraciones

  • “One bad apple can spoil the whole bushel” “Una manzana podrida puede estropear todo el celemín”,
  • “Ten good actions cannot compensate for a bad decision once the reputation has been damaged”. “Diez buenas acciones no pueden compensar una mala (bad) decisión una vez que se ha dañado la reputación”.

Cuándo usarlo badly

¿Qué significa badly? Badly es un adverbio. Describe una acción que se ha llevado a cabo mal.

Los adverbios modifican los verbos al describir cómo se han ejecutado.

Por ejemplo:

  • “I scored badly on my ethics exam, and I am now prohibited from practicing law in the state of Kentucky”. “Obtuve una mala puntuación en mi examen de ética y ahora tengo prohibido ejercer la abogacía en el estado de Kentucky”.
  • “When a pitcher pitches badly, his offense has a lot of work to do to keep the team in the game”. “Cuando un lanzador lanza mal, su ofensiva tiene mucho trabajo por hacer para mantener al equipo en el juego”.
  • “The onions are badly burned, which gives the entire dish an acrid flavor reminiscent of a grease fire“. “Las cebollas están muy quemadas, lo que le da a todo el plato un sabor acre que recuerda al fuego de la grasa”.
  • “North Carolina got 22 points from Joel Berry II, but as a team shot badly: just 36 percent, with Jackson going 6 for 19 and 0 for 9 from 3 points”. “Carolina del Norte obtuvo 22 puntos de Joel Berry II, pero como equipo disparó mal: solo el 36 por ciento, con Jackson yendo 6 de 19 y 0 de 9 de 3 puntos”.

Truco para recordar la diferencia

Elegir una de estas palabras sobre la otra es muy fácil ya que son partes diferentes del discurso:

  • Si está usando la palabra como adjetivo, simplemente use bad.
  • Si está utilizando la palabra como adverbio, agregue el prefijo -ly para formar badly el adverbio.

El delator -ly es la señal de que badly es un adverbio. Comparte ese sufijo con muchos otros adverbios, como sus sinónimos de manera pobre, imperfecta y miserable. Puedes usar este sufijo como recordatorio de que badly siempre debe usarse como adverbio.

Resumen

¿Es malo (bad) o está mal (badly? Malo (bad) y mal (badly) son dos palabras que describen cosas que no están a la altura.

  • Malo (Bad) es un adjetivo, lo que significa que describe sustantivos.
  • Mal (Badly), como adverbio, modifica los verbos.

Puedes usar el sufijo -ly como recordatorio de que badly es un adverbio, ya que muchos otros adverbios también terminan en -ly.

Siempre que tenga una pregunta sobre palabras confusas u otros temas de escritura, asegúrese de volver a consultar con Writing Explained. Y, si alguna vez te quedas atascado eligiendo mal (badly) o mal (bad) en el futuro, vuelve y consulta este artículo.

Además, y si lo que quieres es obtener un título oficial aquí te dejamos las próximas convocatorias disponibles.

¡Compártelo con quien tu quieras!

1 respuesta

  1. octubre 8, 2020

    […] BAD VS BADLY ¿CUÁL ES LA DIFERENCIA? […]

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *