Inglés de negocios (I)

ACTUALIZACIÓN

En este post os traemos inglés para negocios. El inglés es muy importante, especialmente para los negocios. Este post está enfocado tanto a ampliar y conocer vocabulario para poder llevar a cabo una negociación como a aprender frases útiles de inglés de negocios, para reuniones, llamadas telefónicas, etc.

Nos gustaría que este post de inglés de negocios os ayude a mejorar vuestras habilidades comunicativas en inglés, vuestra fluidez del inglés en general y con ello conseguir más confianza a la hora de estar en reuniones, negociaciones, y todo lo que tenga que ver con el inglés en los negocios.

A

• abroad – en el extranjero
• Accounts Department –  Departamento de contabilidad
• address – dirección
• advertisement (Ad) – anuncio
• administration – administración
• administrative – administrativo
• agenda – orden del día
• agreement – acuerdo
• allowed – permitido
• amount – cantidad
• apologies – disculpas

B

• balance – balance
• bill – cuenta
• billboard – valla publicitaria
• brand name – marca
• branch – sucursal
• brochure – folleto
• business – negocio(s)
• buyer – comprador

C

• cash al – contado
• charges – costes
• coin – moneda
• colleague – colega
• company – compañía
• complaint – queja/reclamación
• conference room – sala de conferencias
• conference call – llamada de conferencia
• coupon – cupón/vale
• credit card – tarjeta de crédito
• currency – moneda (nacional)
• Curriculum Vitae (CV) – currículum vitae
• customs duty – gastos de aduana

D

• damage – daño
• decision – decisión
• delay – retraso
• departure – salida(vuelo)
• discount – descuento

E

• employer – empresario
• employee – empleado
• e-mail – correo electrónico
• entrepreneur – empresario
• expenses  gastos

F

• factory – fábrica
• fair – feria/salón
• field – campo/sector
• fond of – aficionado a
• form – formulario
• full time – jornada completa

G/H/I

• goods – mercancía
• hand luggage – equipaje de mano
• headquarters – sede central/oficinas centrales
• Human Resources – recursos humanos
• in charge of – responsable de
• in stock – en existencia/almacén
• inconvenience – molestia
• income – ingresos/ganancias
• industry – industria
• interview – entrevista

J/L

• journey – viaje
• junction – salida de autopista/cruce
• lane – carril
• lawyer – abogado
• layout – plano/mapa
• leading brand – marca lider
• loan – préstamo
• lorry/truck – camión
• luggage – equipaje

M

• manager – director
• marketing – marketing/comercialización
• maternity leave – baja de maternidad
• meeting – reunión
• minutes – actas
• multinational – multinacional

O/P

• offer – oferta
• office – oficina/despacho
• opportunity – oportunidad
• order – pedido
• owner – propietario
• part time – media jornada
• package – paquete
• packing – embalaje
• partner – socio
• pamphlet – folleto
• platform – andén/plataforma
• premises – local (comercial)
• price – precio
• Production Department – departamento de producción
• profit – beneficio
• promotion – promoción (subir de posición como trabajador)
• proposal – propuesta
• Purchasing Department – departamento de compras

R/S

• reception – recepción
• receptionist – recepcionista
• reliable – fiable
• Résumé – Currículum vitae
• retail – venta al por menor
• role – papel/función
• salary – salario/sueldo
• Sales Department- departamento comercial
• schedule – horario
• service – servicio
• shareholder – accionista
• shipping – envío
• sign – cartel
• signature – firma
• speech – discurso
• supplier – proveedor
• staff – plantilla
• summary – resumen

T/V/W

• tax – impuesto
• tip – propina
• toll – peaje
• trolley – carrito
• video conference – videoconferencia
• warning – aviso
• warranty – garantía
• website – página web
• wholesale – venta al por mayor
• workplace – lugar de trabajo

Frases/palabras relacionadas con oficina

• bad line – mala señal
• caller – interlocutor
• collect call – cobro revertido
• directory – guía telefónica
• directory enquiry – información telefónica
• switchboard operator – telefonista
• address book – libreta de direcciones/agenda de contactos
• attached files – archivos adjuntos
• backup copy – copia de seguridad
• bold – negrita
• box – casilla
• browser – navegador
• button – botón
• database – base de datos
• desktop – escritorio
• file – archivo
• folder – carpeta
• font – tipo de letra
• hard disk – disco duro
• inbox – bandeja de entrada
• keyboard – teclado
• laptop – portátil
• link – enlace
• memory – memoria
• mouse – ratón
• network – red
• operating system – sistema operativo
• password – contraseña
• printer – impresora
• program – programa
• scanner – escaner
• screen – pantalla
• server – servidor
• toolbar – barra de herramientas
• trash – elementos eliminados
• user name – nombre de usuario

BANKS

1

• bank charges – gastos bancarios/comisión
• bank machine (ATM) – cajero automático
• bank teller – cajero
• bills – billetes
• branch – sucursal
• cash – dinero
• check – cheque
• coins – monedas
• credit card – tarjeta de crédito
• Creditor – acreedor
• Consumer goods – bienes de consumo
• currency – moneda

2

• deposit – ingreso
• exchange rate – el cambio
• in cash – en efectivo
• interest – interés
• interest rate – tasa de interés
• loan – préstamo
• overdraft – la cuenta al descubierto
• small change – suelto
• signature – firma
• statement – estado de cuenta

3

• traveler’s check – cheques de viajero
• wire transfer – transferencia bancaria
• withdrawal – retirada
• Fixed assets – capital fijo
• Bearer cheque; cheque payable to bearer – cheque al portador
• Consumption – consumo
• Taxpayer – constribuyente
• Economic trend – coyuntura
• Deflation – deflación
• Debtor – deudor
• Scarcity – escasez
• Stocks – existencias
• Manufacturer – fabricante
• Capital flight – fuga de capitales

4

• Earnings – ganancias
• Miscellaneous costs – gastos diversos
• Fixed costs – gastos fijos
• Overhead expenses – gastos generales
• Contingent expenses – gastos imprevistos
• Expenses; expenditure; outgoings – gastos
• Drawing – giro
• Mortgage – hipoteca
• Middleman – intermediario
• Trademark – marca registrada
• Wholesaler – mayorista
• Retailer – minorista
• Standard of living – nivel de vida
• Bond; Debenture – obligación
• Purchasing power; buying power – poder adquisitivo

5

• Lender – prestamista
• Borrower – prestatario
• Cash balance – saldo de caja
• Allowance; Grant; Subsidy – subsidio, subvención
• Maturity – vencimiento
• Dealer – vendedor
• Hire-purchase; Instalment plan – venta a plazos
• Cash sale – venta al contado
• Computer – ordenador
• Degree – diploma
• Out of work – en el paro
• Labour exchange – la bolsa de trabajo
• Labour market – mercado de trabajo
• To lay off – despedir
• To audit an account – revisar una cuenta

6

• Bank book – libreta de ahorro
• Banking circles – medios bancarios
• Banking system – Sistema bancario
• Blocked account – cuenta bloqueada
• Branch – sucursal
• Cashier – cajero
• Clearing house – cámara de compensación
• To close an account – cerrar una cuenta
• Deposit – depósito
• Domiciled bills – pagos domiciliados
• Savings – ahorros
• Statement of account – estado de cuentas
• Syndicate of bankers – consorcio bancario

7

• Board of directors – consejo de administración
• Business hours – horas de oficina
• Corporate enterprise – empresa corporativa
• Departmental manager – jefe de sección
• Dividends – dividendos, beneficios
• Line organization – estructura jerárquica
• Management – dirección, gestión
• Office manager – jefe de servicio
• Personnel manager – jefe de personal
• Sales forcé – personal de ventas
• On the basis of – sobre la base de
• To run over – examiner, volver a ver rápidamente
• It boils down to – se reduce a
• On the spot – al momento
• Fiddling – fraude, trampa

8

• Direct taxes – contribuciones directas
• Dutiable – sujeto a derechos arancelarios
• Tax-free – exento de tasas/impuestos
• Income tax- impuesto sobre la renta
• Land tax – impuesto territorial
• To levy a tax on – imponer
• Reduction of tax – desgravación
• Taxable – sujeto a impuestos, imponible
• Taxation authorities – administración fiscal
• Tax office – oficina de recaudación de impuestos
• Wage earner – asalariado
• Contributor – contribuyente
• Self employed – trabajador por cuenta propia
• Assurance – seguro
• Query – pregunta

9

• An inquiry – petición de información
• Account number – número de cuenta
• Accounts receivable – cuentas por cobrar
• Account representative – agente de cuenta
• Annual report – informe anual
• Balance sheet – balance general
• Business analys – analista de Mercado
• Charge account – cuenta de crédito
• Cleared – liquidada
• Company policy – política de la compañía
• Competition – competencia
• Competitive edge – ventaja competitiva
• Complaint – queja
• Courier service – servicio de mensajería
• Credit application – solicitud de crédito
• Credit rating – historial crediticio
• Credit reference – referencia de de crédito
• Credit reliability – solvencia

10

• Expansion of markets – expansion del Mercado
• Financial analyst – analista financiero
• Financial statement – informe financiero
• Fringe benefits – prestaciones
• Installment – pago
• Invoice – factura
• Launch – lanzar
• Labor relations – relaciones laborales
• Lease – contrato de arrendamiento
• Outstanding balance – saldo pendiente
• Overdue account – cuenta vencida
• Overdue payment – pago vencido
• Patronage – patrocinio
• Product development – desarrollo del product
• Product manager – gerente de producto
• Production manager – gerente de producción
• Profit – ganancia, beneficio

11

• Quotation – cotización
• Recruitment – reclutamiento
• Refund – reembolsar
• Report – informe
• Resign – renunciar
• Shipping fees – gastos de envío
• Statement of income – reporte de inresos
• Supplier – proveedor
• Treasurer – tesorero
• Trust – fundación, consorcio
• Wage – sueld, salario
• Wholesaler – mayorista
• Workload – carga de trabajo

Verbs

• to call/ring back – volver a llamar
• to cut off – cortar
• to dial – marcar
• to hang up – colgar
• to hold [on] – esperar
• to transfer call – pasar / conectar la llamada
• to browse – navegar
• to download – descargar/bajar
• to log in – entrar/iniciar sesión/acceder
• to log out –  salir/terminar sesión
• to print – imprimir
• to save – guardar
• to scan – escanear
• to search – buscar
• to stop – detener
• to subscribe – subscribirse
• to upload – subir/cargar
• to charge – cobrar
• to deposit – ingresar
• to sign – firmar
• to withdraw – retirar, sacar
• To lease – arrendar
• to dismiss [formal] – despedir
• to fire [informal] – despedir
• to hire – contratar
• to quit [informal] – dejar
• to resign [formal] – dimitir
• retire – retirarse/jubilarse

Abreviaturas comunes

El uso de abreviaturas es muy común cuando hablamos de ordenadores y redes sociales. A continuación tenemos una lista de las abreviaturas más comunes.

FRASES ÚTILES

• Pagar con tarjeta de crédito – Pay by check, pay by crédito card
• Pagar en efectivo – Pay in cash
• Tendremos que consultar nuestro abogado en este asunto – We’ll have to consult our lawyer regarding this matter
• Hace falta superar las diferencias si vamos a hacer negocios – We’ve got to iron out our differences if we are to make a deal
• Estamos dispuestos para entablar negociaciones cuando usted diga – We are ready to enter into negotiations whenever you say
• Estamos dispuestos a considerar su oferta pero con los siguientes cambios – We are willing to consider your offer but with the following changes
• No habría problema siempre que lleguemos a un acuerdo sobre el precio – That would be acceptable as long as we can agree on a price
• No creo que esto encaje dentro de nuestros planes – I don’t think that fits in with our plans
• Por desgracia, creemos que no tiene sentido continuar las negociaciones – Unfortunately, we can see no point in continuing negotiations
• ¡Ha sido un placer hacer negocios con ustedes! – It’s been a pleasure doing business with you!
• ¡Trato hecho! – It’s a deal!

Si te ha gustado el contenido, ¡no puedes perderte la segunda parte! Incluimos frases y vocabulario relacionado con las llamadas de teléfono y reuniones de negocios.