Vamos a vestirnos… Vocabulario de ropa en inglés

Os traemos una lista muy amplia de los atuendos, accesorios y zapatos para que puedas aprender a decir cada una de las piezas de tu outfit. Así sea cuando vayas de compras o debas describir lo que lleva puesto alguna persona.

Atuendos básicos

• Dress: vestido 
• Coat: abrigo
• Hat: sombrero
• Jacket: chamarra, chaqueta
• Jeans:  vaqueros
• Pants: pantalones (USA)
• Skirt: falda
• Shirt: camisa
• Shorts: pantalones cortos
• Socks: calcetines
• Shoes: zapatos
• Sweater: suéter
• Sandals: sandalias
• Suit: Traje  
• Trousers: pantalones (UK)
• T-shirt: camiseta, remera
• Uniform: uniforme

Piezas para la época de calor

• Ankle socks: calcetines cortos, medias tobilleras
• Bikini: traje de baño dos piezas para mujeres
• Cover-up / Sarong: pareo 
• Cardigan sweater: suéter ligero
• Cotton pants: pantalones de algodón  
• Espadrilles: zapatos de tela (alpargatas)
• Jeans: pantalones de mezclilla, vaqueros
• Linen pants: pantalones de lino
• Long shorts: pantalones cortos hasta la rodilla 
• Loose top: Camiseta grande 
• One piece swimsuit: traje de baño de una pieza para mujeres
• Shawl: Chal
• Shorts: pantalones cortos
• Short shorts / Hot pants: pantalones cortos (muy cortos)
• Sneakers: zapatos deportivos, zapatillas
• Strapless top: camiseta sin mangas
• Swim trunks: traje de baño ancho o bañador de hombre 
• Swim briefs: traje de baño ajustado hombre
• T-shirt: camiseta
• Tank top: camiseta de tiras
• Tight top: camiseta al cuerpo

En la temporada de frío se suelen usar estas piezas

• Beret: boina
• Coat / Overcoat: abrigo
• Down vest: chaleco de plumas
• Down coat: abrigo de plumas
• Earmuffs: orejeras  
• Fur coat: abrigo de piel
• Gabardine: gabardina
• Gloves: guantes 
• Hat: sombrero 
• Jacket: Chamarra, chaqueta, abrigo
• Leather jacket: chaqueta de piel 
• Mittens: mitón
• Overcoat: abrigo, sobretodo
• Raincoat: chubasquero, impermeable 
• Scarf: bufanda
• Sweater: Suéter 
• Thick jacket: chaqueta gruesa
• Thermal undershirt: camisa interior térmica
• Tights: medias de invierno
• Vest: chaleco
• V-neck sweater: suéter de cuello V 
• Winter socks: calcetines de invierno

Hay atuendos esenciales para las actividades deportivas:

• Bat: bate de béisbol 
• Batting helmet: casco de bateador
• Diving suit: traje de buceo
• Hoodie: suéter con capucha
• Ice Skates: patines de hielo
• Flippers / Swim Fins: Aletas
• Goggles: gafas de natación 
• Inline skates: patines en línea
• Life Jacket: chaleco salvavidas
• Leggins / yoga pants: pantalones de ejercicio
• One piece swimsuit: bañador (traje de baño de una pieza mujeres)
• Roller skates: patines tradicionales
• Sweatband: banda para la cabeza
• Sweatshirt: sudadera 
• Shorts Shorts: pantalones cortos
• Swim trunks: traje de baño de hombre
• Swim briefs: traje de baño ajustado hombre 
• Tennis shoes/sneakers/running shoes: zapatos deportivos
• Uniform: uniforme

Vas de fiesta…

• Blouse: blusa
• Ball gown: vestido gala 
• Bow tie: pajarita
• Cufflinks: gemelos
• Cocktail dress: vestido de cóctel
• Dress: vestido
• Evening gown: vestido de tarde
• Hat: sombrero
• Jacket: saco
• Long skirt: falda larga 
• Miniskirt: minifalda
• Pencil Skirt / A line skirt: falda tres cuartos
• Shirt: camisa
• Suit: traje 
• Smoking: esmoquin
• Three-piece suit: traje de tres piezas
• (Suit) trousers: pantalones de traje  
• Pant suit: traje-pantalón para mujer 
• Skirt suit: traje con falda para mujer
• Silk stockings: medias de seda
• Short skirt: falda corta 
• Tie: corbata
• Tuxedo: esmoquin
• Wedding dress: vestido de novia
• White tie: traje de etiqueta

Ropa Interior, una parte esencial en nuestro vestir

• Bra: sujetador
• Briefs: slips o calzoncillos  
• Boxers: boxers
• Bra/Brassiere/Brasier: sujetador, sostén
• Bathrobe: bata
• Camisole: camisola, dormilona
• Full slip: fondo 
• Girdle: faja
• Half slip: enagua, fondo
• Knickers: bragas (UK)
• Nightgown: camisón
• Panties / Undies: pantaletas, bragas  
• Pajamas: pijama
• Stockings: medias
• Socks: calcetines
• Slippers: pantuflas 
• Tights/Pantyhose: pantimedias
• Undershirt: camiseta interior  (US)
• Vest: camiseta interior (UK)
• Underpants: calzoncillos

Accesorios o complementos son siempre importantes, tómalos en cuenta

• Belt: cinturón
• Bow tie: pajarita, corbatín
• Cap: gorra
• Collar: necklace
• Earrings: Aretes, pendientes, zarcillos  
• Hat: sombrero
• Handkerchief: pañuelo de bolsillo
• Cufflinks: gemelos, yuntas
• Gloves: guantes
• Neckerchief: pañuelo de cuello
• Bracelet: pulsera:
• Purse / Handbag (US): bolso, cartera
• Purse (UK): monedero
• Pin: broche
• Watch: reloj 
• Suspenders: tiradores, tirantes
• Wallet: cartera, billetera
• Umbrella: paraguas

Y si de zapatos se trata, aprende la variedad

• Ballet shoes: bailarinas, zapatos para ballet
• Booties: botas al tobillo
• Boots: botas
• Canvas shoes: tenis de lona, deportivos
• Clogs: zuecos
• Flat shoes: zapatos sin tacón
• Footwear: calzado
• Heel: tacón
• Slippers: pantuflas
• Jogging shoes: calzado para trotar
• Loafers: mocasines
• Moccasins: mocasines
• Rain boots: botas de lluvia
• Shoelace: cordón, agujeta
• Shoes: zapatos
• Sole: suela
• Stiletto heel shoes: zapatos de tacón de aguja
• Wellies: botas de agua
• Water shoes: zapatos para el agua

Ya tienes un listado completo en inglés y español de las piezas que puedes tener en tu guardarropa, esperamos te sea útil, y si se nos pasó alguna no dudes en comentarlo. Además, si lo que deseas es aprender más vocabulario te dejamos esta entrada con la que aprenderás nuevas palabras relacionadas con los alimentos

Nos vemos en el próximo post, claro antes comparte esta información.