fbpx

be used to, get used, to used to

be used to, get used, to used to

La frase “used to” (solía) no está relacionada con las otras dos frases. Pero be used to” (acostumbrarse a) y get used to (acostumbrarse a) tienen significados y estructuras de oraciones similares.

Algunos estudiantes de inglés tienen problemas para distinguir entre los tres. Otros pueden distinguirlos pero tienen problemas para formar oraciones con ellos. Entonces, en este post, te mostraré cómo reconocer y usar cada uno.

Used to (Acostumbrado a)

“Used to” se considera un verbo modal, aunque inusual, ya que solo se encuentra en tiempo pasado. Elija Used to (solía) para decir que algo existió o sucedió repetidamente en el pasado, pero que no existe ni sucede ahora.

  • Por ejemplo, dije: I used to eat pancakes. (Solía ​​comer panqueques). Eso significa que los comí repetidamente en el pasado, pero ya no lo hago.
  • Solía ​​comer panqueques. ¡Todavía los amo, pero ya no los como! ¿Qué es algo que used to (solías comer)?

La estructura de la oración para used to (solía) siempre será así:

sujeto + used to (usado para) + verbo base

La forma básica de un verbo es su forma más corta, sin terminación -s. Busque esa estructura en estos ejemplos:

  • I used to eat pancakes. But now I enjoy something lighter, like yogurt and fruit. / (Solía ​​comer panqueques. Pero ahora disfruto algo más ligero, como yogur y fruta).
  • Sacha used to live on Atlantic Avenue near Vanderbilt Street. / (Sacha solía vivir en Atlantic Avenue, cerca de Vanderbilt Street).
  • He didn’t use to believe in ghosts. But he said he saw one at his grandmother’s house. / (No solía creer en fantasmas. Pero dijo que vio uno en la casa de su abuela).

Como puedes ver, el negativo de ‘used to’ (solía) es ‘did not use to’ (no solía) o el más común didn’t use to (no solía). Observe que la palabra use (usar) no termina con la letra -d en negativo. Eso es porque did (hizo) ya es el tiempo pasado.

Be used to (estar acostumbrado)

Elija be used to (estar acostumbrado) para decir que está acostumbrado a algo, por lo que parece normal o habitual. En be used to (estar acostumbrado), el verbo be (ser) puede tomar el tiempo presente, pasado o futuro (aunque el futuro es menos común). Y las palabras “used to” son un adjetivo, no un verbo modal.

Anteriormente viste el tiempo presente “am” en la oración I am used to waking at sunrise (Estoy acostumbrado a despertarme al amanecer). Eso significa que estoy acostumbrado.

La estructura de la oración es la siguiente:

  • Subject + be + used to + gerund, noun or pronoun (Sujeto + ser + usado para + gerundio, sustantivo o pronombre).

En otras palabras, la frase be used to (estar acostumbrado a) será seguida por algún tipo de sustantivo, ya sea gerundio o no. Recuerda que un gerundio es un tipo de sustantivo que termina en i-n-g. Lee algunos ejemplos. Presta atención al tiempo verbal de be (ser). Y ten en cuenta que los sustantivos siguen a be used to (estar acostumbrado).

  • But I’ve been going to this class for a year now. So I am used to waking at sunrise. (Pero he estado asistiendo a esta clase durante un año. Por eso estoy acostumbrado a despertarme al amanecer).
  • She doesn’t think Dami is strange. She is used to him. (No cree que Dami sea extraño. Ella está acostumbrada a él).
  • Look, the bird is frightened. It is not used to large crowds. (Mira, el pájaro está asustado. No está acostumbrado a grandes multitudes).

Ten en cuenta que lo negativo de be used to (estar acostumbrado a) es be not used to (no estar acostumbrado).

Get used to

Recuerda: esta frase tiene un significado relacionado con be used to (estar acostumbrado). La diferencia es que get used to (acostumbrarse a) significa que alguien está, estuvo o se acostumbrará a algo. Entonces, el verbo get (obtener) en la frase puede tomar el tiempo presente, pasado o futuro.

  • Por ejemplo, dije esto de Tania: She is getting used to the early hours (Se está acostumbrando a la madrugada). Eso significa que se está acostumbrando a estar despierta temprano en la mañana.

Las palabras used to (acostumbrado) en la frase get used to (acostumbrarse a) también son un adjetivo.

La estructura de la oración es la siguiente:

subject + get + used to + gerund, noun or pronoun (sujeto + acostumbrarse + gerundio, sustantivo o pronombre) “Lee el tiempo verbal de “get” en los siguientes ejemplos. Y tenga en cuenta que los sustantivos siguen a “acostumbrarse”.

  • But after a month of our new routine, she is getting used to the early hours. (Pero después de un mes de nuestra nueva rutina, se está acostumbrando a la madrugada).
  • I hated this haircut at first. But I got used to it. I like it now! (Odié este corte de pelo al principio. Pero me acostumbré. ¡Me gusta ahora!)
  • The baby will not get used to the new sitter. I think she misses her dad. (El bebé no se acostumbrará a la nueva niñera. Creo que extraña a su papá).

Ten en cuenta que lo negativo de get used to (acostumbrarse),  es not get used to (no acostumbrarse).

Además, y si quieres obtener un título oficial de idiomas consulta las próximas convocatorias disponibles.

¡Únete al resto de viajeros!

Si estás disfrutando del blog no te puedes perder las redes sociales. Más de 25.000 viajeros y viajeras forman parte de la comunidad Elblogdeidiomas. ¡Síguenos y forma parte del equipo!
¡Compártelo con quien tu quieras!

1 respuesta

  1. octubre 23, 2020

    […] BE USED TO, GET USED TO AND TO USED TO […]

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

¡Únete al resto de viajeros!

Si estás disfrutando del blog no te puedes perder las redes sociales. Más de 25.000 viajeros y viajeras forman parte de la comunidad Elblogdeidiomas. ¡Síguenos y forma parte del equipo!
close-link