Los números y las horas en italiano
Los números y las horas en italiano
En el artículo de hoy queremos ayudarte a seguir avanzado con tu estudio de la lengua italiana. Hoy queremos que aprendas los números en italiano, vas a ver qué fáciles de estudiar y aprender te resultan. Vamos a trabajar del 0 al 100, para comenzar, para que los afiances y te los aprendas bien. Supondrá un buen paso para tu aprendizaje de la lengua. Y una vez que los controles, ya estarás en condiciones tanto como para pedir como dar la hora en lengua italiana.
Vas a ver que te resultará muy familiar, porque en este aspecto hay bastante cercanía con respecto al español, pero fíjate muy bien en su ortografía, en los acentos, letras dobles, escritura, etc., ya que eso demostrará tu verdadero conocimiento de la lengua. Así es que prepárate, coge papel y boli, porque comenzamos. Escríbenos si te surge alguna duda, estaremos encantados de ayudarte. ¡Buon lavoro!:
Los números en italiano (0-100):
I numeri, como se dice en italiano. En la siguiente tabla tienes recogidos todos los números en italiano, fíjate bien cómo son los números del 1 al 20, ya que son los que tienen una escritura específica y son los que constantemente vas a tener que usar. Cuidado con sus peculiaridades de escritura, aunque se parezcan no son iguales que en español:
0: Zero | 11: Undici |
1: Uno | 12: Dodici |
2: Due | 13: Tredici |
3: Tre | 14: Quattordici |
4: Quattro | 15: Quindici |
5: Cinque | 16: Sedici |
6: Sei | 17: Diciassette |
7: Sette | 18: Diciotto |
8: Otto | 19: Diciannove |
9: Nove | 20: Venti |
10: Dieci |
A partir de aquí te resultará mucho más fácil montar el resto de números,
Fíjate bien del 21 al 59:
21: Ventuno | 30: Trenta
| 40: Quaranta | 50: Cinquanta |
22: Ventidue | 31: Trentuno | 41: Quarantuno | 51: Cinquantuno
|
23: Ventitré | 32: Trentadue | 42: Quarantadue | 52: Cinquantadue
|
24: Ventiquattro
| 33: Trentatré | 43: Quarantatré | 53: Cinquantatré
|
25: Venticinque | 34: Trentaquattro | 44: Quarantaquattro | 54: Cinquantaquattro |
26: Ventisei | 35: Trentacinque | 45: Quarantacinque | 55: Cinquantacinque |
27: Ventisette | 36: Trentasei | 46: Quarantasei | 56: Cinquantasei
|
28: Ventotto | 37: Trentasette | 47: Quarantasette | 57: Cinquantasette
|
29: Ventinove | 38: Trentotto | 48: Quarantotto | 58: Cinquantotto
|
39: Trentanove | 49: Quarantanove | 59: Cinquantanove
|
Ten en cuenta algunas peculiaridades de lo visto hasta ahora:
- A partir del 23, todos los númetros 3 llevan tilde.
- Fíjate bien en los números que comienzan por vocal, para montar la decena, pierden la vocal principal: no es trentauno, sino trentuno.
Como ya entiendes bien la composición de números en italiano, solo necesitas la siguiente referencia para montar el resto, del 61 al 100:
60: Sessanta | 70: Settanta | 80: Ottanta | 90: Novanta | 100: Cento |
En esta tabla, peculiaridades importantes que debemos resaltar son:
- Fíjate cómo se duplica la «t», la cual debes mantener cuando compongas el resto de números con dichas decenas: Sessantadue, ottantanove…
- Fíjate también que, como en la tabla anterior, debes controlar los números que al unir unidades y decenas, unas acaban por vocal y las seguidas empiezan igualmente.
Las horas en italiano:
Como ya controlas los números en italiano, es posible estudiar las horas. En italiano para preguntar la hora que es se utiliza la pregunta Che ore sono?:
- Para responder a dicha pregunta lo hacemos siempre con el verbo ESSERE, o ser: È l´una o Sono le dieci, por ejemplo. Fíjate que solo para decir que es la una o las 12 del día o la noche (ahora más adelante lo vemos) ponemos dicho verbo en singular y cuando es más de la una, el verbo en plural, tal y como ocurre en español.
- Cuando queremos decir que es una hora y cuarto, en italiano se usa la expresión e un quarto.
Por ejemplo: sono le due e un quarto. - Para decir que es la media de una hora se pueden usar las expresiones e trenta o e mezzo/a.
Por ejemplo: sono le dieci e mezzo, sono le dieci e mezza, sono le dieci e trenta. - Para decir que son menos cuarto, usamos la expresión e tre quarti o meno un quarto.
Por ejemplo: è l´una e tre quarti, sono le due meno un quarto. - Para decir que es una hora en punto no hay que añadir nada especial:
Por ejemplo: sono le cinque, sono le undici. - Para decir que es una hora determinada y tantos minutos lo diremos igual que en español.
Por ejemplo: sono le tre e dodici (minuti), sono le sei e sette (minuti). - Igual que en el caso anterior podemos hacer para indicar que es una hora menos tantos minutos.
Por ejemplo: sono le cinque meno quattro (minuti), sono le sei meno venti (minuti) - Importante distinguir las doce horas. Para referirse a las 12: 00 horas, los italianos utilizan la expresión mezzogiorno. Para referirse a las 0: 00 horas los italianos utilizan la expresión mezzanotte.
Por ejemplo: è mezzoggiorno, è mezzanotte, è mezzanotte e dieci (minuti), è mezzogiorno meno un quarto…
Como puedes ver, la lógica de formación de la expresión lingüística de las horas en italiano es idéntica al español, de manera que no tienes que pensar demasiado, puedes seguir las mismas estructuras. Fíjate bien en los detalles que te acabamos de explicar, especialmente de escritura, de ortografía, porque es lo que te va a destacar y va a demostrar que controlas el vocabulario de las horas en italiano.
Y esto es todo sobre los números y las horas en italiano, si te queda alguna duda ¡dejádnosla en comentarios!
Muy muy buena ayuda ,esta muyclaro me ayudó mucho
encanta la explicación, lo deja muy claro
¡¡Nos alegramos muchísimo!!