🔞40 phrasal verbs en inglés para hablar de sexo

Pues veamos estos phrasal verbs sobre sexo en inglés. Quizás los has escuchado en películas, series o en la vida diaria y sería ideal que supieras que significan. No vaya a ser que te sorprenda😉.

Phrasal verbs que puedes utilizar para la expresión «tener sexo»:

• Do it.
• Make out.
• Sleep together.
• Sleep with.
• Lie with.
• Make it.
• Go all the way.
• Fool around.
• Have it off.

Phrasal verbs más comunes para hablar de sexo

Otros phrasal verbs que se utilizan en el vocabulario de parejas, citas o noviazgo:

1. Ask out:

Cuando invitas a salir a alguien porque quieres iniciar una relación romántica o sexual con él.

2. Bump into (someone):

Ver y conocer inesperadamente a alguien en público. Que podría llevarte a una relación de pareja.

3. Break up:

Romper una relación. Separarse, terminar la relación.

4. Cheat on someone:

Besar o tener relaciones sexuales con otra persona, que no sea tu pareja. Engañar, montar cuernos, ponerle los cachos a alguien.

5. Cum on:

Se utiliza para expresar cuando el hombre acaba o eyacula. Algunas personas pueden decir que las chicas también pueden «correrse».

6. Eat (someone) out:

Realizar cunnilingus a alguien. Significa practicar sexo oral.

7. Fall for (someone):

Sentir una fuerte atracción por (alguien) y comenzar a sentir emociones románticas muy fuertes.

8. Get along:

Ser amigable y tener una buena relación con alguien. Llevarse bien.

9. Go down on someone:

Significa tener sexo oral con una persona. Es una forma poco agradable y respetuosa de decirlo. Se puede tomar como despreciativo.

10. Hit on:

Demostrar interés romántico o sexual hacia una persona. Hablar con (alguien) para intentar iniciar una relación pensando en más que una amistad.

11. Hit it off:

Hacerse amigos, ser muy amigables y tener una gran conexión desde el principio.

12. Hook up with:

Una relación sexual temporal, follar. Una relación sexual breve y casual.

13. Jerk off (USA):

Masturbarse. Se usa principalmente en hombres.

14. Make out:

Se usa para referirse a los besos, caricias, toques o los actos de sexo sin penetración, como las caricias intensas. Podría referirse a juegos previos.

15. Wank off (UK):

Masturbarse. Se usa principalmente en hombres. Frotar tus órganos sexuales por placer.

16. Pull out:

Sacar, extraer, retirar. En este caso se refiere al miembro. La retirada.

17. Pull in:

Atraer a una persona de forma romántica o sexual. Seducir.

18. Settle down (with someone):

Estar en una relación estable a largo plazo. Establecerse.

19. Sex up:

Que alguien se sienta sexualmente atraído o excitado.

20. Split up:

Separarse, terminar la relación. Romper una relación.

21. To make out (with someone):

Besar fuertemente a alguien (no solo besos en los labios) y puede incluir tocarla.

22. To ask (someone) out:

Invitar a alguien a que te acompañe en una actividad romántica (una cita).

23. (To be) crazy about (someone):

Querer mucho a alguien o que te agrade mucho. Algo así como volverse loco por alguien.

24. To go out (with someone):

Salir en una cita.

25. To hit on (someone):

Coquetear abiertamente con alguien que muestra un interés o decirle a alguien que estás interesado.

26. To lead (someone) on:

Hacer que alguien piense que estás interesado en él o ella o que tienes sentimientos románticos, pero no es así.

27. To set (someone) up (with someone):

Pedirle a un amigo o familiar que organice una cita con una persona para probar si encajan. Quedar con alguien en una cita cuadrada por otros.

¿Cómo se dice «tener sexo» de manera formal en inglés?

Si necesita hablar sobre sexo, estos términos se pueden usar unos son más respetuosos o formales que otros, toma en cuenta eso.

28. To have sex:

El término más común y apropiado para usar.

29. To make love:

También es un término común, pero generalmente se usa cuando estás en una relación (es decir, para tener relaciones sexuales con una novia / novio o esposa / esposo).

30. To sleep with:

Es un término muy apropiado porque es muy ambiguo. No significa necesariamente que dos personas tengan relaciones sexuales, pero la mayoría de la gente asumirá que si dices que te acostaste con alguien, en realidad no dormiste mucho.

31. To have an affair:

Tener una aventura es otro sinónimo de sexo que generalmente implica que está fuera de tu relación (es decir, estás en una relación y tienes relaciones sexuales con alguien que no es tu pareja).

32. To intimance:

Tener intimidad con alguien.

33. Conjugal relations:

Término utilizado para referirse a las relaciones sexuales en el matrimonio.

34. To have relations:

Es una forma menos común de decir dormir con. No siempre se refiere al sexo, pero generalmente lo hace.

35. To fornicate:

Es una forma divertida pero formal de decir sexo. Suena bíblico / científico, por lo que no es muy común, pero usarlo en una conversación puede ser bastante cómico.

36. To have coitus:

No se utiliza mucho pero es una manera de decirlo.

37. To Copulate:

Se asemeja más a la expresión que se usa para los animales pero es una forma de referirse a sexo también.

38. To shag (UK):

Slang que se refiere a tener relaciones sexuales.

39. To engage in/have (sexual) intercourse:

Es probablemente el término que usaría un sexólogo, profesor de salud o de ciencias.

40. To get laid:

Es probablemente uno de los términos ambiguos más comunes.

Aprender sobre modismos, jergas y expresiones para el sexo, realmente te ayudará a comprender el inglés cotidiano, ya que el sexo es un tema que suele surgir en la cultura popular (música, televisión) y, en la mayoría de los casos, utilizamos insinuaciones sexuales (términos sugerentes) en lugar de los términos más literales que quizás ya conozca.

Este artículo tiene una intención informativa para aclarar estos términos, entendiendo que es parte del vocabulario que como adulto debes conocer 😊.