Los sustantivos alemanes
Los sustantivos alemanes
ÍNDICE DE CONTENIDOS
Los sustantivos en alemán también se llaman werden auch Hauptwörter (sustantivos o sustantivos). Para poder formar oraciones correctas en alemán, es necesario conocer el Kasus (der Fall) (caso (el caso)), Numerus (die Zahl) (el número (el número)) y el Genus (das Geschlecht) (género (el género)) de los sustantivos.
La formación plural de los sustantivos alemanes
Si desea familiarizarte con las reglas de la formación del plural alemán, desafortunadamente, hay excepciones a esto: sustantivos alemanes cuya forma plural no tiene terminación de plural y sustantivos cuya formación plural requiere un cambio de circulación.
El género gramatical de los sustantivos alemanes
A continuación, aprenderá los conceptos básicos de los géneros gramaticales y cómo reconocerlos.
Hay tres géneros gramaticales en alemán. Los sustantivos alemanes pueden ser:
- masculinos
- femenino o,
- neutro
El género gramatical puede reconocerse mediante el artículo específico que precede al sustantivo. El artículo » der » precede a los sustantivos masculinos, el artículo » die » precede a los sustantivos femeninos y » das » acompaña a un sustantivo neutro.
Por ejemplo:
- der Vater → männliches Substantiv
el padre → sustantivo masculino
- die Mutter → weibliches Substantiv
la madre → sustantivo femenino
- das Haus → sächliches Substantiv
la casa → sustantivo neutro
Advertencia:
En estos ejemplos, el género gramatical corresponde al género natural de los sustantivos. ¡Desafortunadamente, este no es siempre el caso! Por ejemplo, se llama la chica. El sustantivo Machen «niña» es neutro.
Importante:
Por esta razón, ¡aprenda siempre un sustantivo alemán junto con el artículo!
En alemán encontrarás algunas reglas para determinar el género gramatical correcto. Desafortunadamente, no hay una regla sin excepciones. Usa esto como una guía aproximada, pero sigue nuestro consejo de continuar aprendiendo el artículo cuando aprenda un nuevo sustantivo.
Reglas para determinar el género gramatical de los sustantivos alemanes
Primera regla:
Puedes saber el género gramatical de un sustantivo por el género natural del sustantivo que nombra a una persona o animal.
Como regla general, puedes recordar:
- Género gramatical = género natural
A menudo es muy fácil determinar el género gramatical. Entonces, el género gramatical es el mismo que el género natural del sustantivo. Este es el caso de: der Vater “oder „die Mutter“. «el padre » o » la madre»).
Los títulos de trabajo cambian de forma y se forman en la manera masculina o femenina, según corresponda al género natural. Lea estos ejemplos:
- der Arzt und die Ärztin
el doctor y el doctor
- der Richter und die Richterin
El juez y el juez
- der Schreiner und die Schreinerin
el carpintero y el carpintero
- der Maler und die Malerin
el pintor y el pintor
Regla para determinar el género gramatical de los sustantivos alemanes en «-chen» y «-lein».
La forma diminutiva se crea agregando las terminaciones «-chen» o «-lein». Todos estos sustantivos “verkleinerten” (disminuidos) tienen un género gramatical neutro.
- Beispiele: das Häschen, das Blümlein, das Kindlein
Ejemplos: el conejito, el Blum Lein , el niño Lein.
En estos ejemplos se pueden ver que esta regla se aplica independientemente de la forma original nicht verkleinerten (reducida) de los sustantivos.
Regla para determinar el género gramatical: terminaciones de sustantivos masculinos
Estos sustantivos alemanes suelen ser männlich (maskulin) masculinos (masculinos)):
Descripción general de las terminaciones masculinas típicas de los sustantivos:
| Endungen | Endungen |
| -er
-S.E | der Käfer El escarabajo der Computer El ordenar der Rasenmäher El cortacesped |
| -en
-en | der Regen La lluvia der Ofen El horno der Norden El Norte |
| -m
-metro | der Sturm La tormenta der Wurm El gusano der Film La pelicula |
| -ig
-yo G | der Honig La miel der Essig El vinagre der König El rey |
| -ling
-abadejo | der Schmetterling La mariposa der Frühling La primavera der Zwilling el gemelo |
Regla para determinar el género gramatical: terminaciones de sustantivos femeninos
Aquí puedes ver una lista de extensiones. Los sustantivos que terminan con estas terminaciones son en su mayoría femeninos:
Descripción general de las terminaciones femeninas típicas de los sustantivos
| Endungen Finales | Beispiele Ejemplos |
| -e -mi | die Katze El gato die Sonne El Sol die Stimme La voz |
| -ei -huevo | die Brennerei La destilería die Schweinerei El desorden die Träumerei El ensueño |
| -keit -capucha | die Heiterkeit Alegría die Traurigkeit Tristeza die Süßigkeit El dulce |
| -heit -Ness | die Gesundheit La salud die Weisheit La sabiduría die Faulheit La pereza |
| -schaft -eje | die Freundschaft La amistad die Feindschaft La enemistad die Gesellschaft Sociedad |
| -ung -ung | die Sendung La transmisión die Wendung El turno die Lesung La lectura (diese Substantive sind meist von Verben abgeleitet) |
(Estos sustantivos se derivan principalmente de verbos)
Esta clasificación es nuevamente solo una regla aproximada. Por lo tanto, seguramente te toparás con sustantivos alemanes con una de estas terminaciones que no son femeninas, sino masculinas o neutras.
Regla para determinar el género gramatical: terminaciones de sustantivos neutros
Al igual que con los sustantivos femeninos y masculinos, hemos compilado una lista de terminaciones típicas para sustantivos neutros para ti. Nuevamente, estas son solo reglas aproximadas, seguramente encontrará numerosas excepciones en el idioma alemán.
Descripción general de las terminaciones neutras típicas de los sustantivos:
| Endungen Finales | Beispiele Ejemplos |
| -ment -ment | Das ornment El adorno das Dokument El documento das Monument El monumento |
| -nis -nis | das Ereignis El evento das Ärgernis La molestia das Verhältnis La relación |
| -Tum -Tum | das Eigentum Propiedad das Brauchtum La costumbre das Wachstum El crecimiento |
| -Um -alrededor | das Zentrum El centro das Album El álbum das Datum La fecha |
Regla para determinar el género gramatical de palabras extranjeras alemanas
Las palabras que tienen su origen en otros idiomas y han sido «germanizadas» suelen ser masculinas o femeninas.
Las palabras extranjeras en „-or“, „-ismus“ oder „-ist“ sind meist männliche Substantive («- o «, «- ismo » o «- es » son en su mayoría sustantivos masculinos)
Las palabras extranjeras en -ät“, „-ik“, „-ion“, „-ie“ , „-ur“ oder „-enz“ sind weibliche Substantive («- ät «, «- ik «, «- ion «, «- ie «, «- ur » o «- enz » son sustantivos femeninos)
Ejemplos:
die Universität, die Ironie, die Präsenz
la universidad, la ironía, la presencia.
