🙊¿Cuáles son las letras mudas en inglés?
En inglés, la ortografía y la pronunciación plantean muchos problemas. No solo para los estudiantes, sino también, para los hablantes nativos, porque hay muchas letras mudas, combinaciones de letras y excepciones.
ÍNDICE DE CONTENIDOS
¡Hoy vamos a descubrir juntos las letras mudas para conocer en inglés, para ayudarte a pronunciar mejor!
¿Por qué aprender letras mudas?
Para tener un buen acento en inglés, no solo es necesario conocer los sonidos, el alfabeto y las combinaciones de letras, sino también saber qué letras suelen ser silenciosas. Es un tema que a menudo es subestimado por el sistema educativo y los libros de texto. ¡Estoy seguro de que hoy aprenderás cosas nuevas y que después de leer este artículo tendrás una mejor pronunciación en inglés!
De hecho, verá que hay muchas consonantes silenciosas en inglés. Ten en cuenta que no le presentaremos reglas, sino modelos a seguir. Para cada categoría, también le daremos algunas excepciones, ¡solo para estar preparado!
Sin más preámbulos, aquí están las letras mudas para saber en inglés, ordenadas por orden de importancia:
Las B silenciosas
¡La mayoría de los foráneos caen en la trampa! Así que presta atención a la B en inglés. Muchas palabras terminan en -mb, y en estos casos la B es silenciosa. Por ejemplo:
Palabra | Pronunciación | Traducción español |
To climb | /ˈklaɪm/ | escalar |
Comb | /ˈkom/ | peine |
Tomb | /’tu:m/ | tumba |
Dumb | /’dəm/ | tonto |
Numb | /’nəm/ | entumecido |
Thumb | /ˈθəm/ | pulgar |
Bomb | /’ba:m/ | bomba |
La P muda
Una diferencia importante entre inglés y español: incluso si decimos psicólogo, psiquiatra, neumonía en español, ¡la P de estas palabras no dice nada en inglés!
Palabra | Pronunciación | Traducción español |
Pneumonia | /njuːˈmoʊn·iə/ | neumonía |
Pseudo | /ˈsjuː·doʊ/ | seudo |
Psychiatrist | /saɪˈkaɪ·ə·trɪst/ | psiquiatra |
Psychic | /ˈsaɪ·kɪk/ | psíquico |
Psychologist | /saɪˈkɑl·ə·dʒist/ | psicólogo |
Psychology | /saɪˈkɑlə·dʒi/ | psicología |
Psychopath | /ˈsaɪk·oʊˌpæθ/ | psicópata |
Pterodactyl | /ˌtɛɹəˈdæk·tɪl/ | pterodáctilo |
Receipt | /rɪˈsiːt/ | recibo |
La GH muda
A menudo, esta combinación de letras no se pronuncia:
Palabra | Pronunciación | Traducción español |
Thought | /ˈθɔːt/ | pensamiento |
Through | /ˈθruː/ | mediante |
Daughter | /ˈdɔːtəɹ/ | hija |
Light | /ɫaɪt/ | luz |
Might | /maɪt/ | podría |
Fight | /faɪt/ | pelear |
Right | /ɹaɪt/ | Derecho |
La “L” muda
Hay varios verbos modales que terminan en -ould. En estos casos, la L no se pronuncia. Con respecto a los otros ejemplos de L silenciosa en inglés, ¡no existe una regla concreta!
Palabra | Pronunciación | Traducción español |
Should | /ʃʊd/ | deberían |
Would | /wʊd/ | haría |
Could | /kʊd/ | podría |
Half | /’hɑ:f/ | mitad |
Calm | /’kɑ:m/ | calma |
To walk | /’wɔ:k/ | caminar |
To talk | /’tɔ:k/ | hablar |
Palm | /ˈpɑːm/ | palma |
Salmon | /ˈsæmən/ | salmón |
La W muda
¿A veces no sabes cómo pronunciar esta letra en inglés? El hecho de que no se utilice con mucha frecuencia en francés no simplifica las cosas. Afortunadamente, en la combinación de «WR» no se pronuncia en absoluto.
Palabra | Pronunciación | Traducción español |
To wrap | /rap/ | envolver |
To wreck | /rek/ | demoler |
Wrinkle | /ˈriŋ-kəl/ | arruga |
Wrist | /rist/ | muñeca |
Wrong | /roŋ/ | incorrecto |
La K muda
El inglés suele tener una K delante de una N al principio de una palabra.
Palabra | Pronunciación | Traducción español |
To know | /noʊ/ | saber |
To knock | /’nɑk/ | golpear |
Knee | /ˈniː/ | rodilla |
Knife | /ˈnaɪf/ | cuchillo |
Knight | /ˈnaɪt/ | Caballero |
To knit | /ˈnɪt/ | tejer |
Knob | /’nɑb/ | mando |
La T muda
Cuando la T se encuentra entre una S o una F y un sonido de vocal, la mayoría de las veces es muda:
Palabra | Pronunciación | Traducción francesa |
To listen | /ˈli-sᵊn/ | escuchar |
Castle | /ˈka-səl/ | castillo |
Whistle | /’wi-səl/ | silbar |
Wrestle | /’re-səl/ | luchar |
Fasten | /ˈfa-sᵊn/ | sujetar |
Christmas | /ˈkris-məs/ | Navidad |
La N muda
Aquí hay otro patrón bastante regular: si ves una -mn que termina en inglés, la N tiende a ser muda:
Palabra | Pronunciación | Traducción español |
Autumn | /ˈɔːtəm/ | otoño |
Column | /ˈkɑləm/ | columna |
Damn | /ˈdæm/ | maldita sea |
Hymn | /ˈhɪm/ | himno |
Condemn | /kənˈdɛm/ | condenar |
Exclente