Composición de la oración en inglés

En este artículo te brindaremos la información que necesitas sobre los elementos básicos de las oraciones en inglés. En este sentido te daremos explicación útil sobre los patrones de oraciones y las reglas para la construcción de oraciones variadas en la escritura en inglés. Deseamos que disfrutes de su lectura y comiences a escribir buenas oraciones efectivas.

¿Qué es una oración?

En inglés una oración se define como un grupo de palabras relacionadas y unidas que comunican una idea, evento o descripción. Hay que tener en cuenta que las palabras en una oración en inglés tienen un cierto orden y reglas con respecto a las formas de expandirlas o acortarlas.

Resulta fácil de reconocer los límites de una oración en inglés, debido a que empieza con una letra mayúscula y acaba con un signo de puntuación terminal (punto, signo de interrogación o signo de exclamación). Por eso, es necesario que el estudiante de inglés conozca el idioma con los términos gramaticales de las oraciones, con el propósito de poder analizar y desarrollar su escritura.

Las secciones principales relacionadas con la estructura de las oraciones en inglés son:

1. Estructura básica de la cláusula
2. Frases
3. Tipos de cláusulas

Estructura de oraciones en la escritura en inglés

Los cuatro tipos de oraciones en la escritura en inglés

Las cláusulas de diferentes tipos se pueden combinar para formar los cuatro tipos de oraciones en la escritura en inglés. Los escritores mas reconocidos suelen emplear una gran variedad de tipos de oraciones para lograr una escritura mucho más interesante y dinámica. A este respecto, no te olvides de usar la puntuación adecuada y la variedad de conectores que producen las conexiones lógicas, tanto dentro como entre oraciones:

1. Una oración simple

se compone de una sola cláusula independiente y no cláusulas dependientes.

• • We had a great visit to Paris and Berlin last September / Tuvimos una gran visita a París y Berlín en septiembre pasado.

2. Una oración compuesta

se compone de dos o más cláusulas independientes que pueden estar conectadas por una conjunción de coordinación (y, pero, para, ni, o, así, todavía), un punto y coma solo, o un punto y coma y un adverbio conjuntivo (también llamada transición).

• • We visited Paris last September, but my sister visited Berlin last summer. / Visitamos París en septiembre pasado, pero mi hermana visitó Berlín el verano pasado.
  • Most people enjoy visiting European cities; few do not. / La mayoría de la gente disfruta visitando ciudades europeas; pocos no lo hacen.
  • Most people enjoy visiting European cities; however, few do not. / La mayoría de la gente disfruta visitando ciudades europeas; sin embargo, pocos no lo hacen.

3. Una oración compleja

se compone de una cláusula independiente (la cláusula principal) y una o más cláusulas dependientes. En los siguientes ejemplos, la cláusula independiente está en negrita.

• • While we were walking through the Louvre, we suddenly met our neighbor John and his family. / Mientras caminábamos por el Louvre, de repente nos encontramos con nuestro vecino John y su familia.

[Cláusula de adverbio dependiente que comienza con while; cláusula independiente que comienza con nosotros]

• • While we were walking through the Louvre, which is one of the most famous museums in the world, we suddenly met our neighbor John and his family, who were also on vacation in Paris. / Mientras caminábamos por el Louvre, que es uno de los museos más famosos del mundo, de repente nos encontramos con nuestro vecino John y su familia, que también estaban de vacaciones en París.

Una oración compuesta-compleja combina una oración compuesta con una oración compleja. Contiene dos o más cláusulas independientes y una o más cláusulas dependientes.

• • While we were walking through the Louvre, which is one of the most famous museums in the world, we suddenly met our neighbor John with his family, and all of us went out for lunch at a splendid bistro. / Mientras caminábamos por el Louvre, que es uno de los museos más famosos del mundo, de repente conocimos a nuestro vecino John con su familia, y todos salimos a almorzar a un espléndido bistró.

[Cláusula de adverbio dependiente que comienza con while; cláusula independiente que comienza con nosotros; cláusula independiente que comienza con todos nosotros]

• • While we were walking through the Louvre, we suddenly met our neighbor John with his family, and all of us went out for lunch at a splendid bistro, located in a narrow street on the smaller island in the river Seine. / Mientras caminábamos por el Louvre, de repente nos encontramos con nuestro vecino John con su familia, y todos salimos a almorzar a un espléndido bistró, ubicado en una calle estrecha de la isla más pequeña en el río Sena.

[Cláusula de adverbio dependiente que comienza con while; cláusula independiente que comienza con nosotros; cláusula independiente que comienza con todos nosotros; cláusula adjetivo elíptico dependiente que comienza con localizado]

Algunas observaciones

No olvides poner una coma antes de una conjunción coordinadora que conecta dos cláusulas independientes.Utiliza punto y coma entre las cláusulas independientes que contengan comas o sean muy largas.

Estructura de la oración: resumen

Como muestra nuestro breve artículo, las reglas de estructura de oraciones son los componentes básicos de la escritura en inglés. Si conoce los conceptos básicos, podrá hacer que tu escritura sea más compleja a medida que avances en tus habilidades de escritura.

¡Recuerda! Aun estas a tiempo de aprobar tu examen oficial antes de terminar el año. Aquí las convocatorias más próximas.