A2 / Aprender inglés / B1 / B2

Preposición de lugar

por Elblogdeidiomas.es · Publicada 14/12/2020 · Actualizado 21/05/2021

¡Compártelo con quien tu quieras!

Preposición de lugar

ÍNDICE DE CONTENIDOS

Todo lo que necesitas saber de las preposiciones de lugar
¿Cómo se utilizan?
Resumen

Estarás de acuerdo con nosotros que saber la posición, bien de una persona o de un objeto, es a veces una necesidad imperiosa, por lo tanto fundamental. Y si miras a tu alrededor, verás que todos los objetos, personas etc, están al frente, la lado, es decir, están en alguna parte, en algún lugar, por eso debemos saber en qué sitio exacto están, para indicarlo convenientemente en una supuesta conversación y poder dialogar de manera sencilla. En inglés, esto es lo que llamaremos simplemente las Prepositions of place (preposiciones de lugar).

Pues sí, Estas pequeñas palabras con apariencias de inocentes son en la realidad esenciales para la construcción adecuada de una oración, por las razones que acabamos de mencionar. Y si, sabemos situarnos convenientemente en el espacio, aún más fácil nos será hablar el inglés, ¿no crees?

Todo lo que necesitas saber sobre las preposiciones de lugar

Las preposiciones de lugar (prepositions of place) son aquellas que expresan la posición exacta en la que se encuentra un elemento (persona, objeto, animal, etc.). Pero, ¿Cuántas preposiciones de lugar hay? Repetimos que una preposición de lugar es una preposición que se usa para referirse a un lugar donde se encuentra algo o alguien, por consiguiente solo hay tres preposiciones de lugar, ahora bien, se suelen emplear para discutir un número casi infinito de lugares.

¿Cómo se utilizan?

Las preposiciones de lugar se colocan siempre entre el verbo y el elemento que expresa el lugar donde se encuentra algo o alguien. Las más comunes son las siguientes:

Preposición de lugar	Explicación	Ejemplos
In	dentro	I watch TV in the living-room I live in New York Look at the picture in the book She looks at herself in the mirror. Look at the girl in the picture She is in the car
At	se usa para mostrar una posición exacta o un lugar particular mesa eventos lugar donde estás para hacer algo típico (ver una película, estudiar, trabajar)	I met her at the entrance, at the bus stop She sat at the table at a concert, at the party at the movies, at university, at work
On	adjunto junto ao a lo largo del lado de (río) se usa para mostrar que algo está en una posición por encima de otra cosa y lo toca. izquierda derecha un piso en una casa usado para mostrar algunos métodos de viaje televisión, radio	Look at the picture on the wall Cambridge is on the River Cam. The book is on the desk A smile on his face The shop is on the left My apartment is on the first floor I love traveling on trains /on the bus / on a plane My favorite program on TV, on the radio
By, next to, beside, near	no muy lejos en la distancia	The girl who is by / next to / beside the house.
Between	en o dentro del espacio que separa dos lugares, personas u objetos	The town lies halfway between Rome and Florence.
Behind	en la parte de atrás de)	I hung my coat behind the door.
In front of	más adelante que alguien o algo más	She started talking to the man in front of her
Under	más bajo que (o cubierto por) otra cosa	the cat is under the chair.
Below	más bajo que (o cubierto por) otra cosa	the plane is just below the the cloud
Over	por encima o por encima de otra cosa, a veces para que una cosa cubra a la otra. mas que. a través de un lado al otro. superar un obstáculo	She held the umbrella over both of us. Most of the carpets are over $100. I walked over the bridge She jumped over the gate
Above	más alto que otra cosa, pero no directamente sobre ella	a path above the lake
Across	de un lado a otro de algo con límites claros / llegar al otro lado	She walked across the field/road. He sailed across the Atlantic
Through	de un extremo o lado de algo al otro	They walked slowly through the woods.
To	en la dirección de	We went to Prague last year. I go to bed at ten.
Into	hacia el interior o el medio de algo y a punto de ser contenido, rodeado o encerrado por él	Shall we go into the garden?
Towards	en la dirección de, o más cerca de alguien o algo	She stood up and walked towards him.
Onto	usado para mostrar movimiento hacia o sobre un lugar en particular	I slipped as I stepped onto the platform.
From	utilizado para mostrar el lugar donde alguien o algo comienza	What time does the flight from Amsterdam arrive?

Resumen:

Finalmente, y para abundar en la explicación creemos que es bueno para tu conocimiento que te hagamos resaltar la siguiente distinción, porque su utilización está muy generalizada.

La misión de una verdadera preposición de lugar es mostrar concretamente la ubicación o la posición de algo relacionado con otra cosa. Pero, cuando una preposición contiene más de una palabra, ésta recibe el nombre de locución preposicional. Es decir, las locuciones preposicionales actúan como una preposición compuesta de varios términos, en lugar de uno solo.

Muchas de las preposiciones de lugar que te hemos reseñado en el cuadro anterior son en realidad locuciones preposicionales.

Para finalizar, os recordamos la mejor plataforma online para hacer tu matrícula de idiomas. Estas son las próximas convocatorias de inglés.

5/5 - (1 voto)

¡Compártelo con quien tu quieras!

Elblogdeidiomas.es

Bienvenidos a todos los amantes de las lenguas, las diferentes culturas que nos rodean, rincones secretos del mundo, curiosidades y aprendizaje. Todo reunido en este bonito espacio en el que disfrutamos comunicando y dando buenas vibras a todos nuestros queridos viajer@s.